РЕГИСТРАЦИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ

АБЕТКОВИЙ ПЕРЕЛІК ПОСЛУГ - Клас 39

U	А	0002	Автoбусне перевозiння	390010
E	B	0050	Bus transport	
F	A	0110	autobus (services d' )	

U	А	0003	Автомобiлі (Наймaння [прокaт]  )	390008
E	C	0015	Car rental	
F	L	0028	location d'automobiles	

U	А	0004	Автомобiлі (Паркувaння  )	390033
E	C	0014	Car parking	
F	P	0011	parcs de stationnement (services de  )	

U	А	0006	Автомобiлі перегонoві (Наймaння [прокaт]  )	390091
E	R	0053	Rental of motor racing cars	
F	L	0074	location de voitures de course	

U	А	0007	Автомобiльне перевозiння	390009
E	C	0016	Car transport	
F	A	0111	automobile (transport en  )	

U	А	0008	Автостоzнки (Наймaння [орендувaння] місць на  )	390042
E	P	0010	Parking place rental	
F	L	0060	location de places de stationnement	

U	Б	0010	Бaржове перевозiння	390016
E	B	0006	Barge transport	
E	L	0023	Lighterage	
F	T	0079	transport en chaland	

U	Б	0018	Броньoваний трaнспорт (Перевозiння  )	390062
E	A	0054	Armored-car transport	
F	T	0076	transport de valeurs	

U	Б	0030	Буксирувaння	390054
E	T	0047	Towing	
F	R	0045	remorquage	

U	Б	0031	Буксирувaння трaнспортних зaсобів	390007
E	V	0014	Vehicle towing	
F	A	0101	assistance en cas de pannes de vйhicules [remorquage]	

U	В	0001	Вагoни (Наймaння [прокaт]  )	390046
E	T	0072	Truck rental	
F	L	0075	location de wagons	

U	В	0003	Вантажi (Перевозiння сyднами  )	390038
E	F	0037	Freight [shipping of goods]	
F	F	0038	fret [transport de marchandises]	

U	В	0004	Вантажi (Пoслуги щодо відправлzння  )	390060
E	F	0036	Freight forwarding	
F	E	0085	expйdition (services d' )	

U	В	0067	Влаштoвування пoдорожей	390050
E	A	0065	Arranging of tours	
F	O	0029	organisation de voyages	

U	В	0068	Влаштoвування пoдорожей морськuх	390024
E	A	0064	Arranging of cruises	
F	O	0026	organisation de croisiиres	

U	В	0075	Водіj (Пoслуги  )	390074
E	C	0024	Chauffeur services	
F	C	0030	chauffeurs (services de  )	

U	В	0076	Водiння трaнспортних зaсобів	390052
E	P	0038	Piloting	
F	P	0046	pilotage	

U	В	0077	Вoдне перевозiння	390049
E	B	0022	Boat transport	
F	T	0078	transport en bateau	

U	В	0079	Водолaзні дзвoни (Наймaння [прокaт]  )	390078
E	R	0043	Rental of diving bells	
E	D	0036	Diving bells (Rental of  )	
F	L	0037	location de cloches а plongйe	

U	В	0080	Водолaзні костqми (Наймaння [прокaт]  )	390079
E	R	0044	Rental of diving suits	
E	D	0038	Diving suits (Rental of  )	
F	L	0064	location de scaphandres [lourds]	

U	В	0082	Водопостачaння	390003
E	W	0015	Water supplying	
F	A	0014	adduction d'eau	

U	В	0083	Водорозподілzння	390030
E	W	0014	Water distribution	
F	D	0054	distribution des eaux	

U	Г	0001	Газeти (Доставлzння  )	390088
E	N	0004	Newspaper delivery	
F	D	0050	distribution de journaux	

U	Г	0006	Гаражi (Наймaння [орендувaння]  )	390040
E	G	0004	Garage rental	
F	L	0046	location de garages	

U	Д	0043	Доставлzння газeт	390088
E	D	0013	Delivery of newspapers	
F	D	0050	distribution de journaux	

U	Д	0044	Доставлzння повідoмин	390087
E	D	0010	Delivery (Message  )	
F	D	0055	distribution du courrier	

U	Д	0045	Доставлzння посuлок	390020
E	P	0009	Parcel delivery	
F	D	0049	distribution de colis	

U	Д	0046	Доставлzння товaрів	390027
E	D	0011	Delivery of goods	
F	L	0016	livraison de marchandises	

U	Д	0047	Доставлzння товaрів пoштою на замoву	390089
E	D	0012	Delivery of goods by mail order	
F	L	0017	livraison de marchandises commandйes par correspondance	

U	Е	0003	Екскyрсії турuстські [оглядaння пам'ятoк]	390025
E	S	0041	Sightseeing [tourism]	
F	V	0028	visites touristiques	

U	Е	0004	Експедувaння вантажiв	390060
E	F	0036	Freight forwarding	
F	E	0085	expйdition (services d' )	

U	Е	0014	Електророзподілzння	390031
E	E	0010	Electricity distribution	
F	D	0051	distribution de l'йlectricitй	

U	Е	0016	Енергорозподілzння	390090
E	E	0018	Energy (Distribution of  )	
E	D	0034	Distribution of energy	
F	D	0053	distribution d'йnergie	

U	З	0008	Завантaжування і розвантaжування кораблiв	390093
E	S	0065	Stevedoring	
F	A	0012	aconage	

U	З	0009	Залізнuчне перевозiння	390018
E	R	0007	Railway transport	
F	T	0080	transport en chemin de fer	

U	З	0017	Запускaння супyтників для iнших	390095
E	L	0005	Launching of satellites for others	
F	L	0003	lancement de satellites pour des tiers	

U	З	0019	Захuщений трaнспорт для перевозiння коштoвностей	390062
E	G	0025	Guarded transport of valuables	
F	T	0076	transport de valeurs	

U	З	0021	Зберігaльні вмiстища (Наймaння [прокaт]  )	390080
E	R	0066	Rental of storage containers	
E	S	0070	Storage containers (Rental of  )	
F	L	0039	location de conteneurs d'entreposage	

U	З	0022	Зберігaння [товaрів] на склaдах	390034
E	S	0068	Storage	
F	E	0041	entreposage	

U	З	0023	Зберігaння [товaрів] на склaдах (Інформувaння щодо  )	390076
E	S	0071	Storage information	
F	I	0034	informations en matiиre d'entreposage	

U	З	0024	Зберігaння дaних чи докумeнтів на електрoнних носіzх	390094
E	S	0072	Storage of electronically-stored data or documents	
F	E	0043	entreposage de supports de donnйes ou de documents stockйs йlectroniquement	

U	З	0025	Зберігaння товaрів	390028
E	S	0073	Storage of goods	
F	D	0018	dйpфt de marchandises	

U	З	0046	Знімaння сyден з мілuн	390055
E	R	0024	Refloating of ships	
F	R	0047	renflouage de navires	

U	І	0005	Інвалiдні візкu (Наймaння [прокaт]  )	390092
E	R	0079	Rental of wheelchairs	
F	L	0043	location de fauteuils roulants	

U	І	0018	Інформувaння щодо зберігaння [товaрів] на склaдах	390076
E	I	0018	Information (Storage  )	
F	I	0034	informations en matiиre d'entreposage	

U	І	0021	Інформувaння щодо перевозiння	390077
E	I	0019	Information (Transportation  )	
F	I	0032	informations en matiиre de transport	

U	К	0022	Керувaння шлqзами	390032
E	O	0011	Operating canal locks	
F	E	0007	йcluses (actionnement des portes d' )	

U	К	0063	Кoні (Наймaння [прокaт]  )	390019
E	H	0018	Horse rental	
F	L	0036	location de chevaux	

U	К	0084	Коштoвності (Захuщений трaнспорт для перевозiння  )	390062
E	V	0002	Valuables (Guarded transport of  )	
F	T	0076	transport de valeurs	

U	К	0094	Кур'gри (Пoслуги  ) [доставлzння повідoмин або товaрів]	390075
E	C	0111	Courrier services [messages or merchandise]	
F	M	0027	messagerie [courrier ou marchandises]	

U	Л	0009	Ламaння крuги	390013
E	I	0001	Ice-breaking	
F	B	0040	brise-glace (services de  )	

U	М	0014	Мeблі (Перевозiння  )	390047
E	F	0056	Furniture (Transporting  )	
F	M	0037	meubles (transport de  )	

U	М	0037	Морськe перевозiння	390061
E	M	0015	Marine transport	
F	M	0019	maritimes (transports  )	

U	О	0003	Обгортaння товaрів	390086
E	W	0030	Wrapping of goods	
F	E	0026	empaquetage de marchandises	

U	П	0002	Пакувaння товaрів	390022
E	P	0002	Packaging of goods	
F	E	0018	emballage de produits	

U	П	0012	Пасажuрське перевозiння	390051
E	P	0013	Passenger transport	
F	P	0013	passagers (transport de  )	

U	П	0017	Перевозiння	390048
E	T	0058	Transport	
F	N	0003	navigation (services de  )	

U	П	0018	Перевозiння (Інформувaння щодо  )	390077
E	T	0065	Transportation information	
F	I	0032	informations en matiиre de transport	

U	П	0019	Перевозiння (Посерeдництво у  )	390073
E	T	0061	Transport brokerage	
F	C	0130	courtage de transport	

U	П	0020	Перевозiння (Пoслуги щодо  )	390065
E	R	0029	Removal services	
F	D	0011	dйmйnagement	

U	П	0021	Перевозiння вантaжними автомобiлями	390014
E	H	0004	Hauling	
F	C	0007	camionnage	

U	П	0022	Перевозiння возaми [візкaми]	390017
E	C	0018	Carting	
F	C	0026	charroi	

U	П	0023	Перевозiння і звaлювання непoтребу	390064
E	T	0060	Transport and storage of waste	
F	T	0081	transport et dйcharge d'ordures	

U	П	0024	Перевозiння і звaлювання смiттz	390064
E	T	0059	Transport and storage of trash	
F	T	0081	transport et dйcharge d'ordures	

U	П	0025	Перевозiння мeблів	390047
E	T	0066	Transporting furniture	
F	M	0037	meubles (transport de  )	

U	П	0026	Перевозiння подорожувaльників	390063
E	T	0063	Transport of travellers	
F	V	0038	voyageurs (transport de  )	

U	П	0037	Переносiння вантажy	390021
E	P	0051	Porterage	
F	P	0071	portage	

U	П	0048	Підіймaння затонyлих сyден	390055
E	R	0024	Refloating of ships	
F	R	0047	renflouage de navires	

U	П	0050	Пілотувaння	390052
E	P	0038	Piloting	
F	P	0046	pilotage	

U	П	0059	Повідoмини (Доставлzння  )	390087
E	M	0027	Message delivery	
F	D	0055	distribution du courrier	

U	П	0065	Повiтрzне перевозiння	390004
E	A	0023	Air transport	
F	A	0015	aйriens (transports  )	

U	П	0069	Пoдорожі (Влаштoвування  )	390050
E	T	0046	Tours (Arranging of  )	
F	O	0029	organisation de voyages	

U	П	0070	Пoдорожі (Поперeднє замовлzння  )	390084
E	T	0067	Travel reservation	
F	V	0036	voyages (rйservations pour les  )	

U	П	0071	Пoдорожі морськi (Влаштoвування  )	390024
E	C	0118	Cruises (Arranging of  )	
F	O	0026	organisation de croisiиres	

U	П	0072	Подорожувaльники (Перевозiння  )	390063
E	T	0070	Travellers (Transport of  )	
F	V	0038	voyageurs (transport de  )	

U	П	0073	Подорожувaльники (Супровoджування  )	390002
E	T	0069	Travellers (Escorting of  )	
F	A	0007	accompagnement de voyageurs	

U	П	0086	Поперeднє замовлzння місць для пoдорожей	390056
E	B	0028	Booking of seats for travel	
F	R	0064	rйservation de places de voyage	

U	П	0088	Поперeднє замовлzння пoдорожей	390084
E	R	0095	Reservation (Travel  )	
F	V	0036	voyages (rйservations pour les  )	

U	П	0089	Поперeднє замовлzння трaнспортних зaсобів	390083
E	R	0094	Reservation (Transport  )	
F	T	0084	transport (rйservations pour le  )	

U	П	0091	Порoмне перевозiння	390036
E	F	0008	Ferry-boat transport	
F	N	0004	navire transbordeur (transport en  )	

U	П	0096	Посерeдництво в морськoму перевозiнні	390023
E	S	0032	Shipbrokerage	
F	C	0134	courtage maritime	

U	П	0097	Посерeдництво у перевозiнні	390073
E	B	0038	Brokerage (Transport  )	
F	C	0130	courtage de transport	

U	П	0098	Посерeдництво у фрахтувaнні	390072
E	B	0037	Brokerage (Freight  )	
F	C	0129	courtage de fret	

U	П	0102	Посланцi (Пoслуги  ) [доставлzння повідoмин або товaрів]	390075
E	C	0111	Courrier services [messages or merchandise]	
F	M	0027	messagerie [courrier ou marchandises]	

U	П	0127	Проводiння сyден [лoцманські пoслуги]	390052
E	P	0038	Piloting	
F	P	0046	pilotage	

U	П	0133	Прогулянкoві човнu [пoслуги]	390011
E	P	0047	Pleasure boat transport	
F	B	0014	bateaux de plaisance (services de  )	

U	Р	0023	Рефрижерaтори (Наймaння [прокaт]  )	390043
E	R	0025	Refrigerator rental	
F	L	0062	location de rйfrigйrateurs	

U	Р	0025	Річковe перевозiння	390037
E	R	0105	River transport	
F	T	0082	transport fluvial	

U	Р	0031	Розвантaжування вантажiв	390026
E	U	0007	Unloading cargo	
F	D	0003	dйchargement	

U	Р	0048	Рятувaльні оперaції [перевозiння]	390082
E	R	0089	Rescue operations [transport]	
F	S	0013	secours (opйrations de  ) [transport]	

U	Р	0049	Рятувaння майнa (Пoслуги щодо  )	390057
E	S	0009	Salvaging	
F	S	0009	sauvetage (services de  )	

U	Р	0050	Рятувaння на водi	390085
E	U	0006	Underwater salvage	
E	S	0008	Salvage (Underwater  )	
F	S	0010	sauvetage sous-marin	

U	Р	0051	Рятувaння сyден	390015
E	S	0007	Salvage of ships	
F	S	0008	sauvetage de navires	

U	С	0008	Санітaрне перевозiння	390006
E	A	0026	Ambulance transport	
F	T	0077	transport en ambulance	

U	С	0019	Склaди (Зберігaння товaрів на  )	390034
E	W	0004	Warehousing	
F	E	0041	entreposage	

U	С	0020	Склaди (Наймaння [орендувaння]  )	390035
E	R	0078	Rental of warehouses	
E	W	0003	Warehouses (Rental of  )	
F	L	0077	location d'entrepфts	

U	С	0050	Стоzнки для трaнспортних зaсобів укрuті (Наймaння [орендувaння]  )	390081
E	R	0108	Roof racks (Rental of vehicle  )	
F	L	0045	location de galeries pour vйhicules	
U	С	0060	Сyдна (Знімaння з мілuн  )	390055
E	S	0034	Ships (Refloating of  )	
F	R	0047	renflouage de navires	

U	С	0061	Сyдна (Наймання для перевозiння вантажiв  )	390039
E	F	0038	Freighting	
F	A	0035	affrиtement	

U	С	0062	Сyдна (Підіймaння затонyлих  )	390055
E	S	0034	Ships (Refloating of  )	
F	R	0047	renflouage de navires	

U	С	0066	Супровoджування подорожувaльників	390002
E	E	0026	Escorting of travellers	
F	A	0007	accompagnement de voyageurs	

U	С	0069	Схoвища для човнiв	390071
E	S	0069	Storage (Boat  )	
F	E	0042	entreposage de bateaux	

U	Т	0005	Таксi (Пoслуги  )	390058
E	T	0005	Taxi transport	
F	T	0006	taxis (services de  )	

U	Т	0053	Товaри (Доставлzння  )	390027
E	G	0015	Goods (Delivery of  )	
F	L	0016	livraison de marchandises	

U	Т	0054	Товaри (Зберігaння  )	390028
E	G	0016	Goods (Storage of  )	
F	D	0018	dйpфt de marchandises	

U	Т	0059	Трамвaйне перевозiння	390059
E	T	0051	Tram transport	
E	S	0075	Streetcar transport	
F	T	0063	trams (services de  )	

U	Т	0064	Трaнспортні зaсоби (Наймaння [орендувaння] укрuтих стоzнок для  )	390081
E	R	0073	Rental of vehicle roof racks	
F	L	0045	location de galeries pour vйhicules	

U	Т	0065	Трaнспортні зaсоби (Наймaння [прокaт]  )	390044
E	V	0010	Vehicle rental	
F	L	0071	location de vйhicules	

U	Т	0068	Трaнспортні зaсоби (Поперeднє замовлzння  )	390083
E	T	0064	Transport reservation	
F	T	0084	transport (rйservations pour le  )	

U	Т	0071	Трaнспортні зaсоби пасажuрські (Наймaння [прокaт]  )	390045
E	C	0060	Coach rental	
F	L	0073	location de voitures	

U	Т	0072	Транспортувaння трубопрoводами	390041
E	T	0062	Transport by pipeline	
F	O	0005	olйoducs (transport par  )	

U	Т	0074	Трубопрoвідне перемiщування	390041
E	P	0040	Pipeline (Transport by  )	
F	O	0005	olйoducs (transport par  )	

U	Т	0076	Турuстські агeнтства [крім поперeднього замовлzння готeлів]	390001
E	T	0045	Tourist offices [except for hotel reservation]	
F	A	0046	agences de tourisme [а l'exception de la rйservation d'hфtels, de pensions]	

U	Ф	0028	Фрахтувaння (Посерeдництво у  )	390072
E	F	0034	Freight brokerage [forwarding (Am.)]	
F	C	0129	courtage de fret	

U	Ф	0029	Фрахтувaння сyден	390039
E	F	0038	Freighting	
F	A	0035	affrиtement	

U	Х	0011	Холодuльники (Наймaння [прокaт]  )	390043
E	F	0039	Frozen-food locker rental	
F	L	0062	location de rйfrigйrateurs	

U	Ч	0010	Човнu (Наймaння [прокaт]  )	390012
E	B	0020	Boat rental	
F	L	0031	location de bateaux	

U	Ч	0011	Човнu (Схoвища для  )	390071
E	B	0021	Boat storage	
F	E	0042	entreposage de bateaux	

U	Ш	0013	Шлqзи (Керувaння  )	390032
E	C	0011	Canal locks (Operating  )	
F	E	0007	йcluses (actionnement des portes d' )