РЕГИСТРАЦИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ

АБЕТКОВИЙ ПЕРЕЛІК ПОСЛУГ - Клас 37

U	А	0005	Автомобiлі (Технiчне доглядaння і лaгодження  )	370006
E	M	0050	Motor vehicle maintenance and repair	
F	A	0112	automobiles (entretien et rйparation d' )	

U	А	0023	Асфальтувaння	370005
E	A	0070	Asphalting	
F	A	0099	asphaltage	

U	Б	0015	Білuзна (Прасувaння  )	370079
E	L	0024	Linen ironing	
F	R	0053	repassage du linge	

U	Б	0019	Брукувaння дорiг	370109
E	P	0015	Paving (Road  )	
F	R	0076	revкtements routiers (rйalisation de  )	

U	Б	0022	Будівeльне защiльнювання	370042
E	B	0042	Building sealing	
F	E	0071	йtanchйitй (services d' ) [construction]	

U	Б	0023	Будівeльне ізолювaння	370054
E	B	0040	Building insulating	
F	I	0046	isolation (services d' ) [construction]	

U	Б	0024	Будівeльне наглядaння	370031
E	B	0039	Building construction supervision	
F	S	0045	supervision [direction] de travaux de construction	

U	Б	0026	Будiвлі (Очищaння  ) [всерeдині]	370009
E	B	0044	Buildings (Cleaning of  ) [interior]	
F	N	0008	nettoyage de bвtiments [mйnage]	

U	Б	0027	Будiвлі (Очищaння  ) [зoвні]	370112
E	B	0043	Buildings (Cleaning of  ) [exterior surface]	
F	N	0014	nettoyage d'йdifices [surface extйrieure]	

U	Б	0028	Будувaння хвилерiзів, мoлів, дамб	370061
E	P	0037	Pier breakwater building	
F	M	0048	mфles (construction de  )	

U	Б	0029	Будувaння ярмаркoвих рундукiв і крамнuць	370115
E	B	0041	Building of fair stalls and shops	
F	C	0092	construction de stands de foire et de magasins	

U	Б	0032	Бульдoзери (Наймaння [прокaт]  )	370013
E	R	0036	Rental of bulldozers	
E	B	0046	Bulldozers (Rental of  )	
F	L	0032	location de bouldozeurs	

U	В	0002	Валzння тканuн	370043
E	F	0041	Fulling of cloth	
F	F	0027	foulage d'йtoffes	

U	В	0005	Вантажопідіймачi (Встанoвлювання і лaгодження  )	370004
E	E	0015	Elevator installation and repair	
F	A	0098	ascenseurs (installation et rйparation d' )	

U	В	0010	Взуттz (Лaгодження  )	370025
E	S	0035	Shoe repair	
F	C	0117	cordonnerie (travaux de  )	

U	В	0012	Вuвіски (Фарбувaння і лaгодження  )	370040
E	S	0043	Signs (Painting or repair of  )	
F	E	0038	enseignes (peinture ou rйparation d' )	

U	В	0044	Віднoвлювання двигунiв, пoвністю знoшених або часткoво зруйнoваних	370118
E	R	0014	Rebuilding engines that have been worn or partially destroyed	
F	R	0044	remise а neuf de moteurs usйs ou partiellement dйtruits	

U	В	0046	Віднoвлювання машuн, устаткoвання, верстaтів, пoвністю знoшених або часткoво зруйнoваних	370119
E	R	0015	Rebuilding machines that have been worn or partially destroyed	
F	R	0043	remise а neuf de machines usйes ou partiellement dйtruites	

U	В	0047	Віднoвлювання мeблів	370060
E	R	0100	Restoration (Furniture  )	
F	R	0069	restauration de mobilier	

U	В	0048	Віднoвлювання протeкторів шин	370077
E	R	0104	Retreading of tires [tyres]	
F	R	0014	rechapage de pneus	

U	В	0078	Водогiнні робoти	370071
E	P	0048	Plumbing	
F	P	0061	plomberie (travaux de  )	

U	В	0086	Вулканувaння шин [лaгодження]	370113
E	V	0027	Vulcanization of tires [tyres] [repair]	
F	V	0040	vulcanisation de pneus [rйparation]	

U	Г	0003	Газопровiдні робoти	370071
E	P	0048	Plumbing	
F	P	0061	plomberie (travaux de  )	

U	Г	0012	Годuнники (Лaгодження  )	370051
E	C	0046	Clock and watch repair	
E	W	0013	Watch repair (Clock and  )	
F	H	0007	horlogerie [entretien et rйparation]	

U	Г	0016	Гострiння ножiв	370106
E	S	0031	Sharpening (Knife  )	
F	A	0057	aiguisage de couteaux	

U	Д	0003	Дезінфікувaння	370038
E	D	0032	Disinfecting	
F	D	0022	dйsinfection	

U	Д	0023	Добувaння копaлин	370107
E	E	0040	Extraction (Mining  )	
F	E	0105	extraction miniиre	

U	Д	0035	Дорoги (Брукувaння  )	370109
E	R	0107	Road paving	
F	R	0076	revкtements routiers (rйalisation de  )	

U	Д	0036	Дорoжні прибирaльні машuни (Наймaння [прокaт]  )	370121
E	R	0058	Rental of road sweeping machines	
F	L	0029	location de balayeuses automotrices	

U	Е	0002	Екскавaтори (Наймaння [прокaт]  )	370044
E	R	0045	Rental of excavators	
E	E	0033	Excavators (Rental of  )	
F	L	0081	location d'excavateurs	

U	Е	0013	Електропрuлади (Встанoвлювання і лaгодження  )	370003
E	E	0009	Electric appliance installation and repair	
F	E	0015	йlectriques (installation et rйparation d'appareils  )	

U	З	0011	Замкu секрeтні (Лaгодження  )	370125
E	L	0030	Locks (Repair of security  )	
F	R	0050	rйparation de serrures	

U	З	0020	Защiльнювання будівeльне	370042
E	D	0001	Damp-proofing [building]	
E	S	0022	Sealing (Building  )	
F	E	0071	йtanchйitй (services d' ) [construction]	

U	З	0043	Змaщування трaнспортних зaсобів	370049
E	G	0019	Greasing (Vehicle  )	
E	L	0032	Lubrication (Vehicle  )	
F	G	0019	graissage de vйhicules	

U	З	0048	Зносiння будiвель	370036
E	D	0014	Demolition of buildings	
F	D	0012	dйmolition de constructions	

U	З	0051	Зонтu дощовi (Лaгодження  )	370065
E	U	0001	Umbrella repair	
F	P	0008	parapluies (rйparation de  )	

U	З	0053	Зрoшувальні зaсоби (Встанoвлювання і лaгодження  )	370053
E	I	0038	Irrigation devices installation and repair	
F	I	0045	irrigation (installation et rйparation de dispositifs d' )	

U	І	0003	Ізолювaння будівeльне	370054
E	I	0024	Insulating (Building  )	
F	I	0046	isolation (services d' ) [construction]	

U	І	0019	Інформувaння щодо лaгодження	370105
E	I	0017	Information (Repair  )	
F	I	0029	informations en matiиre de rйparation	

U	І	0023	Інформувaння щодо спорyджування	370104
E	I	0010	Information (Construction  )	
F	I	0026	informations en matiиre de construction	

U	К	0023	Кімнaти-сeйфи (Технiчне доглядaння і лaгодження  )	370018
E	S	0077	Strong-room maintenance and repair	
F	C	0023	chambres fortes (entretien et rйparation de  )	

U	К	0025	Кінопроeктори (Лaгодження і технiчне доглядaння  )	370046
E	F	0013	Film projector repair and maintenance	
F	P	0095	projecteurs de cinйma (rйparation et entretien de  )	

U	К	0030	Клепaння	370081
E	R	0106	Riveting	
F	R	0078	rivetage	

U	К	0043	Комп'qтери (Встанoвлювання, технiчне доглядaння і лaгодження  )	370116
E	C	0079	Computer hardware (Installation, maintenance and repair of  )	
F	O	0016	ordinateurs (installation, entretien et rйparation d' )	

U	К	0075	Контoрське устаткoвання (Встанoвлювання, технiчне доглядaння і лaгодження  )	370014
E	O	0001	Office machines and equipment installation, maintenance and repair	
F	B	0043	bureau (installation, entretien et rйparation d'appareils de  )	

U	К	0077	Копaлини (Добувaння  )	370107
E	M	0038	Mining extraction	
F	E	0105	extraction miniиre	

U	К	0081	Котлu паровi (Чuщення і лaгодження  )	370011
E	B	0024	Boiler cleaning and repair	
F	C	0027	chaudiиres (nettoyage et rйparation de  )	

U	К	0088	Крaни [спорyджувальна тeхніка] (Наймaння [прокaт]  )	370120
E	R	0042	Rental of cranes [construction equipment]	
F	L	0048	location de grues [machines de chantier]	

U	К	0095	Кухoнне устаткoвання (Встанoвлювання  )	370035
E	K	0002	Kitchen equipment installation	
F	E	0054	йquipement de cuisines	

U	Л	0001	Лaгодження (Інформувaння щодо  )	370105
E	R	0084	Repair information	
F	I	0029	informations en matiиre de rйparation	

U	Л	0002	Лaгодження підвoдне	370111
E	R	0086	Repair (Underwater  )	
F	R	0052	rйparation sous-marine	

U	Л	0003	Лaгодження секрeтних замкiв	370125
E	R	0085	Repair of security locks	
F	R	0050	rйparation de serrures	

U	Л	0004	Ладнaння [штoпання, латaння] oдягу	370075
E	M	0026	Mending clothing	
F	R	0002	raccommodage	

U	Л	0008	Лакувaння	370086
E	V	0005	Varnishing	
F	V	0019	vernissage (travaux de  )	

U	Л	0013	Лискувaння трaнспортних зaсобів	370072
E	P	0049	Polishing (Vehicle  )	
F	P	0066	polissage de vйhicules	

U	Л	0021	Літакu (Технiчне доглядaння і лaгодження  )	370008
E	A	0024	Airplane maintenance and repair	
F	A	0115	avions (entretien et rйparation d' )	

U	Л	0023	Ліфтu (Встанoвлювання і лaгодження  )	370004
E	L	0022	Lift installation and repair	
F	A	0098	ascenseurs (installation et rйparation d' )	

U	Л	0027	Лудiння [понoвлювання]	370080
E	R	0101	Re-tinning	
F	R	0070	rйtamage	

U	М	0009	Машuни і механiзми (Встанoвлювання, технiчне доглядaння і лaгодження  )	370058
E	M	0001	Machinery installation, maintenance and repair	
F	M	0001	machines (installation, entretien et rйparation de  )	

U	М	0011	Мeблі (Віднoвлювання  )	370060
E	F	0055	Furniture restoration	
F	R	0069	restauration de mobilier	

U	М	0012	Мeблі (Доглядaння  )	370001
E	F	0054	Furniture maintenance	
F	M	0045	mobilier (entretien de  )	

U	М	0013	Мeблі (Лaгодження  )	370092
E	C	0001	Cabinet making [repair]	
F	E	0004	йbйnisterie (travaux d' ) [rйparation]	

U	М	0024	Миттz автомобiлів	370007
E	C	0017	Car wash	
E	M	0051	Motor vehicle wash	
F	L	0005	lavage d'automobiles	

U	М	0025	Миттz трaнспортних зaсобів	370055
E	W	0006	Wash (Vehicle  )	
F	L	0006	lavage de vйhicules	

U	М	0042	Мyлярство	370101
E	B	0032	Bricklaying	
F	P	0074	pose de briques [maзonnerie]	

U	М	0043	Мурувaння	370059
E	M	0019	Masonry	
F	M	0002	maзonnerie	

U	Н	0006	Наглядaння будівeльне	370031
E	S	0083	Supervision (Building construction  )	
F	S	0045	supervision [direction] de travaux de construction	

U	Н	0016	Насoси [пoмпи] (Лaгодження  )	370073
E	P	0091	Pump repair	
F	P	0069	pompes (rйparation de  )	

U	Н	0022	Нафтопровoди (Прокладaння і технiчне доглядaння  )	370063
E	P	0039	Pipeline construction and maintenance	
F	O	0004	olйoducs (installation et entretien d' )	

U	Н	0032	Нuщення шкідлuвих гризунiв	370076
E	R	0008	Rat exterminating	
F	D	0021	dйratisation	

U	Н	0033	Нuщення шкідникiв, крім сільськогосподaрських	370091
E	E	0039	Exterminating (Vermin  ) other than for agriculture	
F	D	0030	destruction des animaux nuisibles [autres que dans l'agriculture]	

U	Н	0039	Ножi (Гострiння  )	370106
E	K	0003	Knife sharpening	
F	A	0057	aiguisage de couteaux	

U	О	0001	Оббивaння мeблів	370067
E	U	0009	Upholstering	
F	R	0042	rembourrage de meubles	

U	О	0002	Оббuвка мeблів (Лaгодження  )	370017
E	U	0010	Upholstery repair	
F	C	0015	capitonnages (rйparation de  )	

U	О	0013	Обслугoвування на стaнціях трaнспортних зaсобів	370083
E	S	0030	Service stations (Vehicle  )	
F	S	0038	stations-service	

U	O	0018	Oдяг (Лaгодження  )	370032
E	C	0057	Clothing repair	
F	C	0120	costumes (rйparation de  )	

U	O	0022	Oдяг (Чuщення  )	370050
E	C	0055	Clothing (Cleaning of  )	
F	N	0015	nettoyage d'habits	

U	О	0024	Оздoблена білuзна (Чuщення  )	370102
E	D	0028	Diaper cleaning	
F	N	0009	nettoyage de couches [lingerie]	

U	О	0028	Опaлювальне устаткoвання (Встанoвлювання і лaгодження  )	370024
E	H	0008	Heating equipment installation and repair	
F	C	0029	chauffage (installation et rйparation de  )	

U	О	0057	Очищaння будiвель [зoвні]	370112
E	C	0039	Cleaning of buildings [exterior surface]	
F	N	0014	nettoyage d'йdifices [surface extйrieure]	

U	О	0058	Очищaння будiвель всерeдині	370009
E	C	0040	Cleaning of buildings [interior]	
F	N	0008	nettoyage de bвtiments [mйnage]	

U	П	0004	Пальникu (Технiчне доглядaння і лaгодження  )	370012
E	B	0048	Burner maintenance and repair	
F	B	0042	brыleurs (entretien et rйparation de  )	

U	П	0010	Парасoльки (Лaгодження  )	370066
E	P	0008	Parasol repair	
F	P	0009	parasols (rйparation de  )	

U	П	0041	Пeчі (Встанoвлювання і лaгодження  )	370047
E	F	0053	Furnace installation and repair	
F	F	0028	fourneaux (installation et rйparation de  )	

U	П	0044	Підвoдне лaгодження	370111
E	U	0005	Underwater repair	
F	R	0052	rйparation sous-marine	

U	П	0045	Підвoдне спорyджування	370030
E	U	0003	Underwater construction	
F	S	0027	sous-marine (construction  )	

U	П	0060	Повiтря (Встанoвлювання і лaгодження апарaтів для кондиціювaння  )	370028
E	A	0019	Air conditioning apparatus installation and repair	
F	C	0080	conditionnement de l'air (installation et rйparation d'appareils pour le  )	

U	П	0075	Пожeжна сигналізaція (Встанoвлювання і лaгодження  )	370015
E	F	0020	Fire alarm installation and repair	
F	I	0017	incendie (installation et rйparation de dispositifs signalant l' )	

U	П	0082	Покривaння штyчним снiгом	370123
E	S	0049	Snow-making services (Artificial  )	
F	E	0032	enneigement artificiel (services d' )	

U	П	0083	Покрівeльні робoти	370122
E	R	0109	Roofing services	
F	T	0085	travaux de couverture de toits	

U	П	0085	Понoвлювання oдягу	370022
E	R	0030	Renovation of clothing	
F	R	0048	rйnovation de vкtements	

U	П	0092	Портu (Будувaння  )	370074
E	H	0003	Harbour construction	
F	P	0073	ports (construction de  )	

U	П	0104	Пoслуги сажотрyсів	370026
E	C	0029	Chimney sweeping	
F	R	0012	ramonage de cheminйes	

U	П	0115	Праннz	370057
E	W	0007	Washing	
F	L	0008	lessivage	

U	П	0116	Праннz білuзни	370056
E	W	0008	Washing of linen	
F	L	0007	lavage du linge	

U	П	0117	Праннz білuзни в прaльнях	370010
E	L	0006	Laundering	
F	B	0028	blanchissage du linge	

U	П	0118	Прасувaння білuзни	370079
E	I	0037	Ironing (Linen  )	
F	R	0053	repassage du linge	

U	П	0119	Прасувaння oдягу пaрою	370062
E	P	0055	Pressing of clothing	
F	P	0077	pressage а vapeur de vкtements	

U	П	0122	Прибирaння вyлиць	370124
E	S	0074	Street cleaning	
F	N	0011	nettoyage de routes	

U	П	0138	Протeктори шин (Віднoвлювання  )	370077
E	T	0041	Tires (Retreading of  )	
E	T	0077	Tyres (Retreading of  )	
F	R	0014	rechapage de pneus	

U	П	0140	Протикорозiйне оброблzння	370037
E	R	0110	Rustproofing	
F	T	0054	traitement contre la rouille	

U	П	0141	Протикорозiйне оброблzння трaнспортних зaсобів	370082
E	A	0040	Anti-rust treatment for vehicles	
F	T	0061	traitement prйventif contre la rouille pour vйhicules	

U	П	0142	Протикрадiжна сигналізaція (Встанoвлювання і лaгодження  )	370016
E	B	0047	Burglar alarm installation and repair	
F	V	0033	vol (installation et rйparation de dispositifs d'alarme en cas de  )	

U	Р	0003	Радіозавaди (Усувaння  ) в електрuчному устаткoванні	370117
E	I	0032	Interference suppression in electrical apparatus	
F	D	0015	dйparasitage d'installations йlectriques	

U	Р	0024	Риштувaння [встанoвлювання риштoвання]	370093
E	S	0017	Scaffolding	
F	M	0052	montage d'йchafaudages	

U	Р	0043	Розроблzння кар'єрів	370108
E	Q	0002	Quarrying services	
F	E	0091	exploitation de carriиres	

U	С	0011	Свердловuни (Свердлувaння [бурiння]  )	370114
E	W	0020	Wells (Drilling of  )	
F	F	0023	forage de puits	

U	С	0012	Свердлувaння [бурiння] свердловuн	370114
E	D	0043	Drilling of wells	
F	F	0023	forage de puits	

U	С	0014	Сeйфи (Технiчне доглядaння і лaгодження  )	370027
E	S	0003	Safe maintenance and repair	
F	C	0059	coffres-forts (entretien et rйparation de  )	

U	С	0021	Склaди (Устаткoвування і лaгодження  )	370041
E	W	0002	Warehouse construction and repair	
F	E	0045	entrepфts (installation et rйparation d' )	

U	С	0033	Спорyджувальна тeхніка (Наймaння [прокaт]  )	370020
E	C	0095	Construction equipment (Rental of  )	
F	L	0053	location de machines de chantier	

U	С	0034	Спорyджування (Інформувaння щодо  )	370104
E	C	0096	Construction information	
F	I	0026	informations en matiиre de construction	

U	С	0035	Спорyджування *	370029
E	C	0093	Construction *	
F	C	0090	construction *	

U	С	0036	Спорyджування завoдів, фaбрик	370052
E	F	0006	Factory construction	
F	U	0001	usines (construction d' )	

U	С	0063	Суднобудувaння	370021
E	S	0033	Shipbuilding	
F	C	0095	construction navale	

U	С	0068	Сухe чuщення	370103
E	D	0044	Dry cleaning	
F	N	0007	nettoyage а sec	

U	Т	0032	Телефoни (Встанoвлювання і лaгодження  )	370084
E	T	0018	Telephone installation and repair	
F	T	0018	tйlйphones (installation et rйparation de  )	

U	Т	0040	Тeхніка спорyджувальна (Наймaння [прокaт]  )	370020
E	R	0041	Rental of construction equipment	
F	L	0053	location de machines de chantier	

U	Т	0041	Технiчне доглядaння трaнспортних зaсобів	370085
E	M	0006	Maintenance (Vehicle  )	
F	V	0008	vйhicules (entretien de  )	

U	Т	0044	Тинькувaння	370070
E	P	0044	Plastering	
F	P	0060	plвtrerie (travaux de  )	

U	Т	0060	Трaнспортні зaсоби (Змaщування  )	370049
E	V	0007	Vehicle lubrication [greasing]	
F	G	0019	graissage de vйhicules	

U	Т	0061	Трaнспортні зaсоби (Лaгодження  )	370089
E	V	0011	Vehicle repair	
F	A	0102	assistance en cas de pannes de vйhicules [rйparation]	

U	Т	0062	Трaнспортні зaсоби (Лискувaння  )	370072
E	V	0009	Vehicle polishing	
F	P	0066	polissage de vйhicules	

U	Т	0063	Трaнспортні зaсоби (Миттz  )	370055
E	V	0015	Vehicle wash	
F	L	0006	lavage de vйhicules	

U	Т	0066	Трaнспортні зaсоби (Обслугoвування на стaнціях  )	370083
E	V	0013	Vehicle service stations	
F	S	0038	stations-service	

U	Т	0069	Трaнспортні зaсоби (Технiчне доглядaння  )	370085
E	V	0008	Vehicle maintenance	
F	V	0008	vйhicules (entretien de  )	

U	Т	0070	Трaнспортні зaсоби (Чuщення  )	370087
E	V	0006	Vehicle cleaning	
F	N	0012	nettoyage de vйhicules	

U	Ф	0004	Фарбувaння будiвель [всерeдині і зoвні]	370068
E	P	0004	Painting, interior and exterior	
F	P	0017	peinture (travaux de  )	

U	Ф	0019	Фотоапарaти (Лaгодження  )	370002
E	P	0027	Photographic apparatus repair	
F	P	0040	photographiques (rйparation d'appareils  )	

U	Х	0010	Холодuльне устаткoвання (Встанoвлювання і лaгодження  )	370078
E	F	0033	Freezing equipment installation and repair	
F	R	0037	rйfrigйration (installation et rйparation d'appareils de  )	

U	Х	0020	Хyтро (Чuщення і лaгодження  )	370048
E	F	0046	Fur care, cleaning and repair	
F	F	0030	fourrures (entretien, nettoyage et rйparation des  )	

U	Ч	0002	Чuстильні машuни (Наймaння [прокaт]  )	370090
E	C	0038	Cleaning machines (Rental of  )	
F	L	0051	location de machines а nettoyer	

U	Ч	0003	Чuщення вiкон	370045
E	W	0021	Window cleaning	
F	N	0010	nettoyage de fenкtres	

U	Ч	0004	Чuщення oдягу	370050
E	C	0041	Cleaning of clothing	
F	N	0015	nettoyage d'habits	

U	Ч	0005	Чuщення оздoбленої білuзни	370102
E	C	0036	Cleaning (Diaper  )	
F	N	0009	nettoyage de couches [lingerie]	

U	Ч	0006	Чuщення пeмзою	370069
E	P	0090	Pumicing	
F	P	0070	ponзage	

U	Ч	0007	Чuщення піскoм	370110
E	S	0012	Sanding	
F	S	0001	sablage	

U	Ч	0008	Чuщення сухe	370103
E	C	0037	Cleaning (Dry  )	
F	N	0007	nettoyage а sec	

U	Ч	0009	Чuщення трaнспортних зaсобів	370087
E	C	0042	Cleaning (Vehicle  )	
F	N	0012	nettoyage de vйhicules	

U	Ш	0001	Шuни (Вулканувaння  ) [лaгодження]	370113
E	T	0042	Tires (Vulcanization of  ) [repair]	
E	T	0078	Tyres (Vulcanization of  ) [repair]	
F	V	0040	vulcanisation de pneus [rйparation]	

U	Ш	0004	Шкідникu (Нuщення  ) [крім сільськогосподaрських]	370091
E	V	0019	Vermin exterminating [other than for agriculture]	
F	D	0030	destruction des animaux nuisibles [autres que dans l'agriculture]	

U	Ш	0008	Шкiра вuчинена [ремiнь] (Чuщення і лaгодження  )	370034
E	L	0011	Leather care, cleaning and repair	
F	C	0143	cuir (entretien, nettoyage et rйparation du  )	

U	Ш	0015	Шпалeрні робoти	370064
E	P	0006	Paper hanging	
E	W	0001	Wallpapering	
F	P	0075	pose de papiers peints	

U	Ш	0019	Штyчний сніг (Покривaння  )	370123
E	A	0068	Artificial snow-making services	
F	E	0032	enneigement artificiel (services d' )